Nur für Admins. Rollen: Admin (alles + Papierkorb) · Vertrieb (alles außer Papierkorb) · Dolmetschen (alles außer Kundenportal) · tGSD (Text nur ansehen, kein Kundenportal) · Cutter (nur ansehen + herunterladen) · Untertiteler (nur edit.yomma.de). dgs und yele sind für alle offen.

Kürzel erscheint in der Textprüfung und im FAT (z. B. JB, RS, SR) und muss eindeutig sein. Farbe ist das Abzeichen im Portal – „automatisch" verteilt die Farben selbst.